1
00:00:13,388 --> 00:00:14,932
аз съм добре!

2
00:00:19,561 --> 00:00:20,395
♪ Парти ♪

3
00:00:20,479 --> 00:00:21,897
♪ Кой е кралят?
<i>Крал Жулиен!</i> ♪

4
00:00:22,021 --> 00:00:23,607
♪ Кой е кралят?
<i>Крал Жулиен!</i> ♪

5
00:00:23,691 --> 00:00:25,526
♪ Слез, за да слезеш ♪

6
00:00:25,609 --> 00:00:28,696
♪ Всички купонясват с кой крал?
<i>Крал Жулиен!</i> ♪

7
00:00:28,779 --> 00:00:30,238
♪ Кой крал?
<i>Крал Жулиен!</i> ♪

8
00:00:30,322 --> 00:00:32,516
♪ Тази вечер ще бъде завинаги ♪

9
00:00:32,520 --> 00:00:33,979
♪ Да направим крал Жулиен стил ♪

10
00:00:34,062 --> 00:00:34,896
♪ Уф! ♪

11
00:00:37,232 --> 00:00:38,984
♪ Уау, уау ♪

12
00:00:39,067 --> 00:00:40,736
♪ Кажете ми кой е кралят ♪

13
00:00:40,820 --> 00:00:42,780
♪ Уау, уау ♪

14
00:00:42,862 --> 00:00:44,406
♪ <i>Всички да поздравят крал Жулиен!</i> ♪

15
00:01:00,351 --> 00:01:01,644
Майко!

16
00:01:01,728 --> 00:01:03,354
Подпиши документите, Butterfish.

17
00:01:03,438 --> 00:01:05,982
Терияки са-бабе-ъъъ.

18
00:01:14,449 --> 00:01:15,408
помощ!

19
00:01:16,117 --> 00:01:18,369
Някой!

20
00:01:18,453 --> 00:01:19,662
помощ!

21
00:01:19,746 --> 00:01:21,831
Тод!

22
00:01:27,670 --> 00:01:31,382
Просто мечта, KJ. отпуснете се

23
00:01:31,466 --> 00:01:33,510
Крал Жулиен! Имаше нападение
в селото снощи.

24
00:01:33,927 --> 00:01:37,138
Ужасно, неземно чудовище.
И получи Тод!

25
00:01:37,931 --> 00:01:41,226
Хайде, K-jizzle. събуди се!

26
00:01:43,478 --> 00:01:44,479
За какво беше това?

27
00:01:44,562 --> 00:01:46,064
Да видя дали още сънувам!

28
00:01:46,147 --> 00:01:48,525
Вие не сънувате, Ваше Величество.
Това е реално!

29
00:01:49,067 --> 00:01:50,944
В момента Тод е при д-р С.

30
00:01:51,569 --> 00:01:52,779
Малкият Тод.

31
00:01:52,987 --> 00:01:54,364
Но той беше толкова млад!

32
00:01:54,447 --> 00:01:58,409
Защо трябваше да умре, Франк? защо

33
00:01:58,493 --> 00:01:59,661
Тод не е умрял.

34
00:01:59,744 --> 00:02:01,871
Когато Тами чу целия шум,
тя излезе.

35
00:02:01,955 --> 00:02:04,791
Чудовището беше толкова изплашено
при вида й излетя.

36
00:02:04,874 --> 00:02:05,917
Разбираемо.

37
00:02:06,000 --> 00:02:07,502
Хм.

38
00:02:08,837 --> 00:02:10,255
Какво по дяволите е това?

39
00:02:10,338 --> 00:02:12,841
Просто ми дай минута да помисля.

40
00:02:12,924 --> 00:02:17,554
Това е Gecko Milk. Нефилтриран. Цял е,
сурови, органични, без ГМО.

41
00:02:17,637 --> 00:02:19,463
Масикура ме хвана
някакъв вид прочистване.

42
00:02:19,465 --> 00:02:20,890
Предполага се, че е добро за...

43
00:02:21,057 --> 00:02:22,058
стрес, не знам.

44
00:02:22,141 --> 00:02:23,935
Пише в инструкциите
Морт ми даде, че не съм чел.

45
00:02:25,019 --> 00:02:26,312
От какво трябва да си стресиран?

46
00:02:26,396 --> 00:02:29,732
Преживях много напоследък, Мо-Мо!
имам предвид...

47
00:02:31,359 --> 00:02:32,569
дръж се

48
00:02:33,778 --> 00:02:34,779
О, чакай.

49
00:02:37,115 --> 00:02:39,075
Какво по дяволите е ял този гекон?

50
00:02:39,242 --> 00:02:41,619
Добре, така е по-добре. Да отидем да видим Тод.

51
00:02:43,663 --> 00:02:45,498
Дайте ни го направо, док.

52
00:02:46,165 --> 00:02:47,542
Морт направи това, нали?

53
00:02:47,917 --> 00:02:51,004
Не бях аз. Не и този път.

54
00:02:51,379 --> 00:02:54,173
След като получим резултатите от аутопсията,

55
00:02:54,257 --> 00:02:56,718
причината за смъртта ще бъде много по-ясна.

56
00:02:56,885 --> 00:02:58,761
дръж се Тод не е умрял!

57
00:02:58,845 --> 00:03:00,555
Той не го направи?

58
00:03:00,972 --> 00:03:02,390
о

59
00:03:02,473 --> 00:03:03,892
Нека да погледна още веднъж.

60
00:03:03,975 --> 00:03:05,852
аз съм добре Наистина.

61
00:03:06,436 --> 00:03:08,354
Малко ме боли гърба.

62
00:03:08,438 --> 00:03:11,649
Малкото момиче заблуждава.
Ще трябва да я сваля, всички.

63
00:03:11,733 --> 00:03:13,818
Тод е момче, Butterfish!

64
00:03:13,902 --> 00:03:15,361
Назад казваш?

65
00:03:15,862 --> 00:03:17,280
Нека да погледна.

66
00:03:17,906 --> 00:03:20,325
Ах! Да разбирам.

67
00:03:20,909 --> 00:03:24,454
Нямам представа какво може да е причинило това!

68
00:03:24,704 --> 00:03:25,914
аз го правя!

69
00:03:27,332 --> 00:03:28,583
Беше нощно създание!

70
00:03:28,666 --> 00:03:31,002
♪ Нощно създание! ♪

71
00:03:34,005 --> 00:03:38,051
Това е "Проклятието на нощното създание!"

72
00:03:38,676 --> 00:03:39,677
мех

73
00:03:39,761 --> 00:03:42,555
Не може да е толкова страхотна история,
Дори не съм чувал за рестартиране.

74
00:03:42,639 --> 00:03:45,350
Това не е история! Наистина се случи!

75
00:03:45,433 --> 00:03:47,185
Това е крал Жулиен Втори.

76
00:03:47,268 --> 00:03:51,064
Ооо! Той изглежда много...
Арбалетът на светия Джуди, какво е това?

77
00:03:52,106 --> 00:03:54,192
Също крал Жулиен Втори.

78
00:03:54,275 --> 00:03:57,987
Уф! Това е доста сериозно
партийни щети на пътя.

79
00:03:58,071 --> 00:04:00,782
Той не е станал такъв от купони,
Ваше Величество.

80
00:04:01,115 --> 00:04:04,702
Крал Жулиен Втори беше прокълнат!

81
00:04:05,495 --> 00:04:07,080
Веднъж нанесен с проклятието,

82
00:04:07,288 --> 00:04:09,791
кралят щеше да се събуди
посред нощ,

83
00:04:09,958 --> 00:04:14,003
и се трансформирайте в нощното създание!

84
00:04:14,963 --> 00:04:19,050
Късно през нощта той лови лемури
и ги изяж!

85
00:04:19,801 --> 00:04:21,344
Селяните образуваха гневни тълпи,

86
00:04:21,427 --> 00:04:23,846
въоръжавайки се с
градински принадлежности.

87
00:04:23,930 --> 00:04:26,641
Но те не бяха съпоставими със звяра!

88
00:04:27,392 --> 00:04:29,852
Имаше само една жена, която
може да свали Нощното създание.

89
00:04:30,436 --> 00:04:33,856
И тя се казваше баба Роза!

90
00:04:34,899 --> 00:04:38,403
Освен че е боец ​​в клетка
и моята детегледачка от време на време,

91
00:04:38,486 --> 00:04:41,197
тя също беше ловец на чудовища!

92
00:04:41,823 --> 00:04:45,618
Баба Роза сложи край
на Нощното създание веднъж завинаги.

93
00:04:47,203 --> 00:04:50,081
Ау! Сигурно се шегуваш!
Завършва ли на скалата?

94
00:04:50,164 --> 00:04:53,126
какво? Не. Тя уби Нощното създание
със златно копие

95
00:04:53,209 --> 00:04:54,585
и го погребаха в гроб!

96
00:04:54,711 --> 00:04:58,256
хех Уау! Не разбрах това.

97
00:04:58,756 --> 00:05:02,176
Ако съм прав, има още един
Нощно създание там,

98
00:05:02,635 --> 00:05:04,595
и ще го убия.

99
00:05:04,679 --> 00:05:09,851
♪ Клоувър ще убие
Нощното създание! ♪

100
00:05:10,643 --> 00:05:12,812
Хм-хм. Хм.

101
00:05:12,895 --> 00:05:16,190
Сигурно е Морт, нали? имам предвид,
малката замърсена салфетка

102
00:05:16,274 --> 00:05:19,861
е напълно нощно създание.
Просто го погледнете.

103
00:05:20,653 --> 00:05:24,407
Не мога да споря с това. имал съм
моя справедлив дял от проклятия.

104
00:05:24,991 --> 00:05:27,869
Прав ли съм, Мо-Мо?
Бяхте там за един или двама, нали?

105
00:05:27,952 --> 00:05:29,495
Не можем да позволим на никого да разбере за това.

106
00:05:29,662 --> 00:05:31,748
Може да предизвика паника,
стартира верига от...

107
00:05:32,790 --> 00:05:33,791
о, не

108
00:05:34,959 --> 00:05:37,253
О, спри.
о, не Вие го спрете.

109
00:05:41,174 --> 00:05:43,760
Е, виждам, че не се е променило много
тук наоколо.

110
00:05:43,926 --> 00:05:46,262
Мирише на ято риба тон

111
00:05:46,345 --> 00:05:48,973
току що роди
към индустриалната революция.

112
00:05:49,057 --> 00:05:51,267
мамо! Голям папи!

113
00:05:52,226 --> 00:05:56,939
Какво по дяволите ви води тук
в това напълно нормално време

114
00:05:57,023 --> 00:05:58,357
да посети кралството?

115
00:05:58,441 --> 00:06:01,903
Чухме за случилото се,
и сметна, че настаняването е наред.

116
00:06:03,029 --> 00:06:04,197
Беше просто Тод!

117
00:06:04,280 --> 00:06:05,656
Един малък лемур умря.

118
00:06:05,740 --> 00:06:10,161
Тод? Какво е Тод? Моля, кажете ми
не е поредната чума.

119
00:06:10,244 --> 00:06:14,290
Повторно заселване на кралство
след масово измиране е такава скучна работа.

120
00:06:14,373 --> 00:06:18,127
Скъпа, тук сме
защото си загубил кралството от Кото.

121
00:06:18,211 --> 00:06:21,464
И похарчи целия бюджет на твоето кралство
във война, обхващаща...

122
00:06:21,547 --> 00:06:24,383
о, боже мой, какво беше,
цял сезон?

123
00:06:24,467 --> 00:06:26,344
о! Този стар кестен.

124
00:06:27,595 --> 00:06:30,098
Върнахме си кралството,
все пак благодаря, че се регистрирахте.

125
00:06:30,181 --> 00:06:33,309
Вие, момчета, можете да се върнете към вашите
фантастичен остров сега. Страхотно посещение!

126
00:06:33,476 --> 00:06:34,811
Елате по-често! Добре, чао!

127
00:06:34,894 --> 00:06:38,523
Горе-нагоре-нагоре, не толкова бързо, синко.
Доведохме повече семейство!

128
00:06:38,606 --> 00:06:41,067
Скоуп-и-дуп и голям здравей на всички вас!

129
00:06:41,651 --> 00:06:45,738
племенник! изглеждаш добре,
не толкова страхотно. Яде ли те нещо?

130
00:06:45,822 --> 00:06:47,657
Добре съм, чичо.

131
00:06:47,740 --> 00:06:50,827
Чичо ти беше така любезен да ни разясни
на всичко, сине.

132
00:06:50,993 --> 00:06:54,664
Просто искахме да се уверим в нещата
отново вървяха гладко.

133
00:06:54,831 --> 00:06:58,501
И ако те не са, той е
повече от готов да поеме поста крал.

134
00:07:00,628 --> 00:07:01,629
крал?

135
00:07:01,712 --> 00:07:03,506
какво? Той не може да направи това!

136
00:07:03,589 --> 00:07:05,967
О, да, мога, едри бедра.

137
00:07:06,050 --> 00:07:08,469
Наистина не искаме
да трябва да предприеме някакви действия.

138
00:07:08,553 --> 00:07:11,097
Наистина не искаме
да трябва да правя каквото и да било.

139
00:07:11,222 --> 00:07:15,726
Но ако нещата се окажат
безпорядък тук, няма да имаме избор

140
00:07:15,810 --> 00:07:17,895
като кралски борд на директорите

141
00:07:17,979 --> 00:07:19,897
но да гласува брат ми обратно на трона.

142
00:07:19,981 --> 00:07:20,940
Ти им кажи, скъпа.

143
00:07:21,023 --> 00:07:24,777
Просто не можем да рискуваме нещо да се случи
отново в кралството, скъпа.

144
00:07:24,944 --> 00:07:26,070
Нали, стар спорт?

145
00:07:26,821 --> 00:07:30,074
Какво бихме правили без
нашата доставка на манго, а?

146
00:07:30,658 --> 00:07:34,370
Ще се видим по-късно, племеннико.
♪ Da-dop-a-dop-dop-pop-pop-ohy ♪

147
00:07:37,123 --> 00:07:38,458
Защо родителите ми...

148
00:07:40,042 --> 00:07:41,544
трябва да дойда тази седмица?

149
00:07:41,627 --> 00:07:43,087
От всички седмици?

150
00:07:44,255 --> 00:07:45,548
имам предвид...

151
00:07:47,383 --> 00:07:50,803
Нека го изплаче.
Работи върху внуците ми.

152
00:07:50,887 --> 00:07:52,263
Имаш ли внуци, Морт?

153
00:07:52,346 --> 00:07:54,223
какво? Избягали ли са?

154
00:07:54,932 --> 00:07:56,517
О, не им позволявай да ме намерят!

155
00:07:58,186 --> 00:08:01,022
Ако родителите ми разберат, че има
нощно създание на свобода,

156
00:08:01,105 --> 00:08:02,857
те ще дадат на чичо ми
обратно на трона

157
00:08:02,940 --> 00:08:04,734
и ще трябва да се върна като принц

158
00:08:04,817 --> 00:08:06,527
и купонясва през цялото време.

159
00:08:08,112 --> 00:08:09,030
чакай...

160
00:08:09,113 --> 00:08:10,406
Съсредоточете се, Ваше Величество.

161
00:08:10,490 --> 00:08:11,824
да разбира се съжалявам

162
00:08:11,908 --> 00:08:15,453
Кловър, искам да намериш
нощното създание и го удари!

163
00:08:15,536 --> 00:08:16,370
чуваш ли ме

164
00:08:16,454 --> 00:08:18,831
О, чувам ви, Ваше Величество.

165
00:08:24,962 --> 00:08:28,049
Добре, сега ме остави. Кралят е стресиран
и се нуждае от почивка на красотата си. върви

166
00:08:34,805 --> 00:08:35,640
Ще го взема!

167
00:08:49,445 --> 00:08:51,197
Какъв ужасен кошмар!

168
00:08:56,285 --> 00:08:58,246
Двоен кошмар? Хайде, човече!

169
00:09:19,392 --> 00:09:23,145
какво става с мен

170
00:09:35,449 --> 00:09:36,951
Ето го Панчо!

171
00:09:38,995 --> 00:09:40,621
Чу ли нещо, Тревър?

172
00:09:40,705 --> 00:09:42,707
Не бъди такова бебе, Ейприл.

173
00:09:48,296 --> 00:09:49,755
Прибирай се у дома, Уили!

174
00:09:51,465 --> 00:09:54,051
Ключове, ключове. Къде те сложих?

175
00:09:54,135 --> 00:09:55,928
Добре, започваме

176
00:10:04,228 --> 00:10:08,107
Xixi тук докладва на живо от
Нощна стража за същества!

177
00:10:08,482 --> 00:10:10,985
Нещата стават призрачни
наоколо, хора.

178
00:10:11,068 --> 00:10:13,362
Някои дори биха казали смразяващо гръбнака...

179
00:10:13,529 --> 00:10:18,451
смразяване на кръвта или други думи от тезауруса
които описват неща, които са страшни.

180
00:10:18,534 --> 00:10:19,827
Както когато Тод умря.

181
00:10:20,411 --> 00:10:22,788
аз съм жив! Стоя точно тук!

182
00:10:22,872 --> 00:10:26,375
Не се притеснявайте за малките неща,
малко момиченце. Всичко е наред.

183
00:10:26,459 --> 00:10:30,379
Дали Тами и Butterfish някога ще преодолеят
загубата на единственото им дете?

184
00:10:30,463 --> 00:10:33,841
Има нещо в кухнята ви
давайки на вас и вашето семейство

185
00:10:33,924 --> 00:10:37,386
болест, която ви кара
растат ръце от гърба ти?

186
00:10:37,887 --> 00:10:39,722
Разберете след това кратко съобщение.

187
00:10:42,516 --> 00:10:45,811
Страхувате ли се от нощното създание
ще те нападне следващият?

188
00:10:45,895 --> 00:10:47,396
Е, трябва да бъдеш!

189
00:10:49,023 --> 00:10:50,566
Елате долу във Феърфакс

190
00:10:50,649 --> 00:10:53,486
Чудовища, създания
и други различни магазини за зверове.

191
00:10:53,569 --> 00:10:55,905
На ъгъла на булевард Пок-Пок
и Mango Avenue.

192
00:10:55,988 --> 00:10:57,823
Кажете им, че Феърфакс ви е изпратил.

193
00:10:57,907 --> 00:11:00,076
Ще получите 18 процента отстъпка
при първата ви покупка на

194
00:11:00,159 --> 00:11:01,827
Нощен Creature Protection Cream!

195
00:11:01,911 --> 00:11:06,207
♪ Това е едно-две-три
Феърфакс ще ви подготви всички! ♪

196
00:11:06,999 --> 00:11:09,377
Може да причини частична слепота,
стомашни язви, дизентерия, холера,

197
00:11:09,460 --> 00:11:11,629
непоносимост към лактоза, пълна слепота,
тежка екзема или смърт.

198
00:11:15,132 --> 00:11:18,511
Ще трябва да взема това назаем.
Но ще го върна, бабо Роза.

199
00:11:19,011 --> 00:11:20,054
обещавам

200
00:11:25,309 --> 00:11:26,977
Ако слушате внимателно,

201
00:11:27,061 --> 00:11:30,523
казват, че все още можете да чуете
плачът на малкия Тод през нощта.

202
00:11:31,982 --> 00:11:34,652
Аз съм Тод. Идва да ме вземе!

203
00:11:34,944 --> 00:11:38,697
Да, и някои казват, че Тод е просто
предястието,

204
00:11:39,198 --> 00:11:41,659
защото нощното създание все още е гладно

205
00:11:41,742 --> 00:11:42,910
за повече лемур!

206
00:11:43,953 --> 00:11:47,164
Какво си мислят, че правят?
Създаване на игра от всичко това.

207
00:11:52,211 --> 00:11:53,838
Тук не е безопасно, много!

208
00:11:54,422 --> 00:11:56,298
Всички трябва да се върнете в колибите си,
и заключете вратите си!

209
00:11:56,382 --> 00:11:58,175
В града има полицейски час.

210
00:11:58,509 --> 00:12:00,136
От кога, госпожо?

211
00:12:01,720 --> 00:12:02,721
От сега!

212
00:12:02,805 --> 00:12:03,806
Ще се видим!

213
00:12:03,889 --> 00:12:05,933
Бягайте за живота си!

214
00:12:12,606 --> 00:12:16,318
Грозно! По-добре бягай, Нощно създание.

215
00:12:16,652 --> 00:12:19,029
Clover носи болката!

216
00:12:24,702 --> 00:12:25,870
да!

217
00:12:28,622 --> 00:12:32,293
Просто си мисля, че съм тук
влошава рефлукса ми.

218
00:12:32,376 --> 00:12:34,795
Страхувам се, че ще трябва да режем
посещението ни е кратко

219
00:12:34,879 --> 00:12:36,839
и просто дай короната на брат ми.

220
00:12:37,214 --> 00:12:38,215
какъв срам

221
00:12:41,760 --> 00:12:44,638
Фуи. Имам един от тези...

222
00:12:45,431 --> 00:12:47,766
как се наричат, емоции.

223
00:12:47,850 --> 00:12:50,394
О, колко ужасно. Какво за бога?

224
00:12:50,561 --> 00:12:55,316
Обзет съм от това чувство, че
може би трябва да дадем шанс на сина си.

225
00:12:55,399 --> 00:12:58,027
Какво предлагаш, някакво парти?

226
00:12:58,194 --> 00:12:59,945
Като този, който дадохме на братовчедка Нанси?

227
00:13:02,031 --> 00:13:03,991
Много съжалявам, Нанси.

228
00:13:04,742 --> 00:13:06,118
Най-доброто на майка ти.

229
00:13:07,745 --> 00:13:10,164
Това беше страхотен купон, нали?

230
00:13:10,247 --> 00:13:14,084
О, тогава всичко е решено! Ще хвърлим
подходящо празненство за момчето.

231
00:13:14,168 --> 00:13:15,794
Бал с маски!

232
00:13:15,878 --> 00:13:17,713
О, добро шоу, скъпа!

233
00:13:17,796 --> 00:13:19,757
Страхотно!
О, добра забава!

234
00:13:19,840 --> 00:13:21,091
Страхотно!
Приятно забавление!

235
00:13:25,304 --> 00:13:26,138
Крал Жулиен?

236
00:13:27,473 --> 00:13:28,307
Хм.

237
00:13:32,102 --> 00:13:33,479
Моето кафяво дерби.

238
00:13:35,356 --> 00:13:37,107
Какво, по дяволите, се случи тук?

239
00:13:38,234 --> 00:13:40,486
Защо беше копието на детелина
подадена във вашата тушичка?

240
00:13:41,070 --> 00:13:42,029
какво?

241
00:13:42,112 --> 00:13:43,113
О, това?

242
00:13:43,864 --> 00:13:46,075
Това всъщност е забавна история.

243
00:13:46,158 --> 00:13:48,536
Аз съм нощното създание, Мо-Мо!

244
00:13:48,619 --> 00:13:49,537
какво?

245
00:13:53,666 --> 00:13:54,500
Крал Жулиен!

246
00:13:55,459 --> 00:13:56,961
О, страхотно, ти намери моето копие.

247
00:13:57,461 --> 00:14:00,381
Какво ще кажете за малка игра на добри новини,
лоши новини? да окей

248
00:14:00,464 --> 00:14:04,301
Добри новини, уцелих нощното същество
с моето копие! Чух го да вие.

249
00:14:04,385 --> 00:14:06,929
Реална сделка и всичко. Лоши новини?
Той се измъкна.

250
00:14:07,012 --> 00:14:09,765
Но съм почти сигурен, че разбрах
сечът.

251
00:14:11,892 --> 00:14:14,353
Старото нощно създание, което баба роза
убит, познаваш ли този от книгата?

252
00:14:14,436 --> 00:14:17,940
Да, добре, мисля, че той се върна към живота
да си отмъстиш!

253
00:14:18,148 --> 00:14:20,860
И така, нощното създание, което ловувам, е
немъртво зомби нощно създание!

254
00:14:20,943 --> 00:14:24,488
♪ Немъртво зомби нощно създание ♪

255
00:14:24,572 --> 00:14:26,198
Ъъъ... Какво?

256
00:14:26,282 --> 00:14:28,826
Да, Кловър. Бягайте с инстинктите си
на този.

257
00:14:28,909 --> 00:14:30,911
Тази теория звучи доста на място
ако питаш мен.

258
00:14:30,995 --> 00:14:32,913
Всъщност защо не се сетихме
да започнем с това.

259
00:14:38,878 --> 00:14:40,629
Имам нужда да направиш нещо за мен,
Морис.

260
00:14:40,713 --> 00:14:41,880
Всичко, Ваше Величество.

261
00:14:42,131 --> 00:14:43,424
имам нужда от теб...

262
00:14:46,010 --> 00:14:47,553
какво? Няма да те убивам!

263
00:14:47,636 --> 00:14:49,013
Хайде, човече!

264
00:14:49,346 --> 00:14:51,932
Аз съм опасност за моите хора!
Ти видя! ти...

265
00:14:52,016 --> 00:14:54,560
Просто залог за сърцето ми. Просто го направи!

266
00:14:54,643 --> 00:14:55,811
не!
Сребърен куршум?

267
00:14:55,894 --> 00:14:57,771
не!
Добре, само много чесън тогава.

268
00:14:57,855 --> 00:14:59,857
J-Просто го вземи и го разтрий целия...

269
00:15:00,149 --> 00:15:01,775
Просто го вкарайте във всяка цепнатина.

270
00:15:01,984 --> 00:15:04,903
не! Ти си най-добрият ми приятел!
Нощно същество или не!

271
00:15:04,987 --> 00:15:06,655
Добре, добре!

272
00:15:07,990 --> 00:15:09,158
Ще намерим друг начин.

273
00:15:09,241 --> 00:15:12,494
♪ Нощно създание ♪

274
00:15:12,578 --> 00:15:14,705
Страхотна работа с паяжините, момчета!

275
00:15:14,788 --> 00:15:17,374
Този призрачен маскен бал
така ще е...

276
00:15:17,458 --> 00:15:18,459
Страшно?

277
00:15:18,542 --> 00:15:21,253
Да, обичам доброто плашене.
Говорейки за това...

278
00:15:21,337 --> 00:15:24,173
Надявам се, че всички сте подготвени
за една страшна нощ.

279
00:15:24,256 --> 00:15:25,299
Бу!

280
00:15:26,884 --> 00:15:28,510
Това работи по-добре, Ваше Величество.

281
00:15:28,594 --> 00:15:31,263
Просто казвам, Мо-Мо, по-добре ме вържи
наистина стегнат.

282
00:15:31,347 --> 00:15:33,599
Защото веднъж чух този бас да падне
на маскен бал...

283
00:15:33,682 --> 00:15:36,310
Аз ще искам
Шанхай тази плячка тази вечер!

284
00:15:36,769 --> 00:15:37,603
Знам, знам.

285
00:15:37,686 --> 00:15:40,314
Ето, Ваше Величество,
просто изпийте млякото си от гекони

286
00:15:40,397 --> 00:15:42,274
и оставете спокойствието да ви завладее.

287
00:15:46,278 --> 00:15:47,279
да

288
00:15:47,404 --> 00:15:50,616
Нека да ти взема това,
Ваше Величество. Ето го.

289
00:15:50,699 --> 00:15:51,909
Не ме оставяй, Мо-Мо.

290
00:15:51,992 --> 00:15:55,663
не се притеснявай Ще бъда тук
до теб. Без значение какво.

291
00:16:15,307 --> 00:16:16,684
а?

292
00:16:18,185 --> 00:16:19,478
Ваше Величество?

293
00:16:22,564 --> 00:16:26,318
Крал Жулиен!
Крал Жулиен? това ти?

294
00:16:39,123 --> 00:16:40,457
махай се!

295
00:16:40,958 --> 00:16:43,669
Моля те не ме изяж! Моля те, крал Жулиен!

296
00:16:44,253 --> 00:16:46,880
Моля, Ваше Величество, това е вашето Mo-Mo.

297
00:16:49,758 --> 00:16:55,472
♪ Нощно създание
Нощно създание ♪

298
00:16:55,556 --> 00:16:57,433
О, не, това не е добре.

299
00:16:58,392 --> 00:17:00,102
'Ало, 'ало, 'ало.

300
00:17:00,269 --> 00:17:02,563
Има Undead Zombie Night Creature...

301
00:17:02,646 --> 00:17:06,608
подремнах малко
в старата му гробница, а?

302
00:17:06,775 --> 00:17:10,738
♪ Немъртви зомбита
Време за дрямка на Night Creature ♪

303
00:17:15,409 --> 00:17:18,495
♪ Нощно създание ♪

304
00:17:18,579 --> 00:17:21,707
♪ Нощно създание ♪

305
00:17:21,790 --> 00:17:23,250
Това ви харесва, момчета?

306
00:17:24,001 --> 00:17:25,002
здрасти

307
00:17:25,502 --> 00:17:26,336
Уф!

308
00:17:26,420 --> 00:17:29,131
Тези лемури са просто нетактични.

309
00:17:29,548 --> 00:17:32,342
Някои от техните маски
дори не са направени от злато.

310
00:17:32,426 --> 00:17:35,846
Говорейки за лош вкус, виждали ли сте
нашият син, най-скъпи?

311
00:17:35,929 --> 00:17:39,641
Нямаше как да не го забележа
любимият крал не се явява,

312
00:17:39,725 --> 00:17:41,852
на този прекрасен маскен бал.

313
00:17:41,935 --> 00:17:43,604
Искам да кажа... Уауза!

314
00:17:43,687 --> 00:17:46,231
Това беше и неговият шанс да се докаже.

315
00:17:46,315 --> 00:17:49,067
Децата винаги нанасят
най-дълбоките рани.

316
00:17:49,234 --> 00:17:51,570
Просто страдам и за двама ви.

317
00:17:51,653 --> 00:17:55,991
Усещам тази корона на главата си
точно тази минута.

318
00:17:59,578 --> 00:18:01,705
Добре, зомби нощно създание.

319
00:18:01,872 --> 00:18:05,084
Да видим дали вашето възкресено тяло
винаги почива!

320
00:18:05,167 --> 00:18:06,752
а?

321
00:18:06,835 --> 00:18:09,880
Кости на лемур с нормален размер?
Това няма смисъл!

322
00:18:10,422 --> 00:18:13,217
Мисли, Кловър. Мислете. Накарайте баба да се гордее.

323
00:18:13,592 --> 00:18:16,845
Оригиналното нощно същество
все още е погребан тук, нали? вярно

324
00:18:16,929 --> 00:18:19,932
И така, какво ти липсва?
какво ти липсва Какво е?

325
00:18:20,516 --> 00:18:22,017
о! о!

326
00:18:22,101 --> 00:18:25,562
Нощното създание атакува
селото, това е бебето на този!

327
00:18:25,646 --> 00:18:27,856
♪ Baby Night Creature! ♪

328
00:18:27,940 --> 00:18:30,108
Не, чакай, това не е правилно. о!

329
00:18:30,192 --> 00:18:34,071
Бебето не можеше да е причинило всички тези глупости.
Трябва да е бил... Баща му!

330
00:18:34,154 --> 00:18:37,074
Не, не, чакай, все още не съм... О!
разбрах го!

331
00:18:37,157 --> 00:18:40,369
Малко по-големият братовчед на брат му
от страна на майка си!

332
00:18:40,452 --> 00:18:46,166
♪ Малко по-възрастен братовчед на брат
Нощно създание от страната на майка му! ♪

333
00:18:46,250 --> 00:18:47,334
детелина! Нощното създание!

334
00:18:47,417 --> 00:18:49,586
Той се насочва към
маскен бал! и...

335
00:18:49,670 --> 00:18:51,755
Стига каза, Морис! На него!

336
00:18:51,839 --> 00:18:55,175
чакай! Това е крал Жулиен!
Той е нощното създание!

337
00:18:56,468 --> 00:18:57,761
О, хайде, човече!

338
00:18:57,845 --> 00:19:03,100
♪ Преживял! Преди твърде дълго
Той ще пълзи през нощта! ♪

339
00:19:03,183 --> 00:19:06,854
Не им позволявай да те докоснат, скъпа,
или може да се заразите

340
00:19:06,937 --> 00:19:09,523
с някаква болест на сините якички.

341
00:19:09,606 --> 00:19:11,400
Плашиш ме, Барти.

342
00:19:11,650 --> 00:19:12,985
И ми харесва!

343
00:19:13,068 --> 00:19:14,403
Ооо! Rawr!

344
00:19:14,486 --> 00:19:15,612
Petit four?

345
00:19:23,370 --> 00:19:25,205
о о

346
00:19:25,414 --> 00:19:27,875
благодаря
Предполагам, че просто ще отида да почистя това.

347
00:19:30,252 --> 00:19:33,505
О, уау, ти си голямо момче.
Сигурно си гладен.

348
00:19:34,381 --> 00:19:36,216
Колекцията от костенурки на дядо!

349
00:19:45,183 --> 00:19:46,768
хей Нощно създание!

350
00:19:48,395 --> 00:19:50,814
Какво ще кажеш да се заяждаш с някого
вашият собствен размер?

351
00:19:51,315 --> 00:19:53,692
О, това е страхотно шоу!

352
00:19:56,737 --> 00:19:58,989
извинете! как изглеждам

353
00:19:59,072 --> 00:20:00,574
Ще ти кажа как изглеждам!

354
00:20:00,657 --> 00:20:02,117
Бъдещият крал!

355
00:20:03,452 --> 00:20:06,622
Отмъстете за смъртта на доведената ми дъщеря, всички!

356
00:20:09,124 --> 00:20:11,251
Моля, всички. Това е кралят.

357
00:20:19,801 --> 00:20:23,180
Всичко свърши, нощно създание!

358
00:20:26,725 --> 00:20:28,143
Спри! Всички вие! Спри!

359
00:20:31,980 --> 00:20:34,858
Браво, принцесо!
Хванахте нощното създание в капан!

360
00:20:35,067 --> 00:20:37,277
О, ти си като баба си!

361
00:20:37,527 --> 00:20:39,738
Няма такова нещо като нощно създание!

362
00:20:39,821 --> 00:20:45,744
Ако няма такова нещо,
тогава, моля, кажете ми какво е това? а?

363
00:20:45,827 --> 00:20:48,080
Това е нашият син!

364
00:20:49,164 --> 00:20:52,000
Всички се успокойте. Това е вашият крал!

365
00:20:52,084 --> 00:20:56,004
И той има много, много лошо
Гекон Алергия към мляко.

366
00:20:56,338 --> 00:20:58,882
Което превръща онези от кръвната линия на Жулиен,

367
00:20:59,049 --> 00:21:01,843
в ужасни, космати, неприятни зверове.

368
00:21:01,927 --> 00:21:03,345
хаха

369
00:21:03,428 --> 00:21:05,305
Цяла седмица пие Gecko Milk!

370
00:21:05,389 --> 00:21:09,643
За твой късмет винаги пътувам
с моя пътен скиптър.

371
00:21:13,981 --> 00:21:14,815
Хуза!

372
00:21:19,987 --> 00:21:22,364
Крал Жулиен! ти си добре!

373
00:21:24,449 --> 00:21:25,575
къде съм

374
00:21:25,826 --> 00:21:28,578
Някой те е хранил
Геконово мляко, синко.

375
00:21:29,079 --> 00:21:33,041
Е, да, Масикура ми го даде
за моята диета.

376
00:21:33,125 --> 00:21:35,335
какво говориш

377
00:21:35,419 --> 00:21:37,379
Защо изобщо ще се опитвам да те подложа на диета?

378
00:21:37,462 --> 00:21:41,299
Е, ако Масикура не го нахрани
геконовото мляко, това означава...

379
00:21:41,383 --> 00:21:42,843
Беше Морт!

380
00:21:42,926 --> 00:21:45,512
О, не! Всички тези бележки ясно казват...

381
00:21:45,595 --> 00:21:48,015
„Моля, доставете Gecko Milk
на крал Жулиен."

382
00:21:48,265 --> 00:21:51,226
Подписано и тук пише, Масикура.

383
00:21:52,060 --> 00:21:55,397
О, моля те. Името на чичо крал Жулиен
е ясно задраскано,

384
00:21:55,480 --> 00:21:57,774
и името ми е написано с пастел.

385
00:21:58,942 --> 00:22:01,153
Време е да тръгвам.

386
00:22:01,236 --> 00:22:02,362
о!

387
00:22:02,446 --> 00:22:05,115
Никой не трови сина ми!

388
00:22:05,198 --> 00:22:08,910
Племенник, дръж се.
Нека просто поговорим за това.

389
00:22:08,994 --> 00:22:12,622
Морт! Издойте този лош лемур.

390
00:22:12,831 --> 00:22:14,082
С удоволствие.

391
00:22:18,211 --> 00:22:20,213
♪ Нощно създание ♪

392
00:22:20,297 --> 00:22:24,760
Нашият син може да е малко луд
весело клатушкане понякога,

393
00:22:24,843 --> 00:22:27,304
но той със сигурност знае как да купонясва!

394
00:22:27,429 --> 00:22:29,014
О, да, наистина!

395
00:22:30,474 --> 00:22:34,061
О, да, хора.
Всички направете Нощното създание!

396
00:22:41,526 --> 00:22:42,903
♪ Нощно създание! ♪
♪ Нощно създание! ♪

397
00:22:42,986 --> 00:22:46,364
♪ Кой лемур ще бъде обезживен! ♪

398
00:22:46,615 --> 00:22:49,743
♪ Скрийте децата си и скрийте жена си! ♪

399
00:22:50,035 --> 00:22:53,246
♪ Не след дълго той ще пропълзи през нощта! ♪

400
00:22:53,663 --> 00:22:56,875
♪ Нощното създание е странна гледка! ♪

401
00:22:59,628 --> 00:23:03,131
♪ Интуицията ми подсказва, че имам повече от
Коклюш ♪

402
00:23:03,256 --> 00:23:06,343
♪ Тялото ми казва просто да се отърся от него ♪

403
00:23:06,426 --> 00:23:09,304
♪ Трябва да намеря лека, но аз... ♪


